Znaš, mislim, smradovima nije dovoljno što su sjebali zemlju, sad moraju da izjebu i svemir.
Sabe, os sacanas não se satisfazem em esculhambar a terra toda. - Tem que mexer com o espaço também.
Malo kritike, i svemir se poèinje raspada...
Um pouco de criticas e o universo começa a cair... Chega!
Subota uveèe i svemir je otprilike isti kao i u bilo kom trenutku istorije sveta.
É noite de sábado e em todo universo é a mesma coisa... como sempre foi na história do mundo.
Sve ostalo, strojevi, vreme i svemir, i tako to, ponekad je prekomlicirano. Da, znam što misliš.
O resto, como máquinas e então tempo e espaço, você sabe, como é realmente complicado as vezes.
Red æe biti uništen i svemir æe pasti u kaos.
A ordem será destruída. O universo mergulhará no caos.
Kako pristupaju novi èlanovi o odgovornosti postaju veæe, kao i svemir kojeg pokrivamo.
Com novos mundos se reunindo, então a responsabilidade se torna maior... assim como a área de espaço que nós cobrimos.
I jednog dana i svemir æe raèunati na to.
Um dia o Universo contará com vocês também.
Vreme i svemir imaju svoj mehuriæe. Ako puknu, možemo li da preživimo?
Há bolhas no tempo e no universo mas, se elas se romperem, poderemos sobreviver?
Nemoj mi reæi da i svemir znaš napamet?
Não diga que memorizou o universo.
I proèitala sam vašu knjigu o tome kako je Bog prijateljski Bog i svemir je prijateljsko mjesto.
E li o seu livro... que fala de um Deus amigável e que o Universo é um lugar amigável.
Stari su kao i svemir, ili blizu.
São tão antigas quanto o universo, ou quase.
Još natrag, i Svemir je manji od našeg Sunèevog sistema.
Retrocedemos, e o Universo seria menor que nosso sistema solar.
Dinamièan i Svemir koji se širi se uklapao u teoriju nazvanu "Veliki prasak".
Um Universo dinâmico e em expansão, encaixava perfeitamente... na teoria chamada... "O Big Bang".
Zvezdana jata, koja su stara skoro koliko i svemir, su nam otkrila naše mesto u galaksiji.
Aglomerados globulares, quase tão antiga quanto o próprio universo... nos deu a primeira pista para o nosso lugar na galáxia.
I svemir mi je upravo rekao da æeš upoznati djevojku.
E o universo está me dizendo que... você vai conhecer uma garota.
Od trenutka dok još nije bilo nièega, do nasilne eksplozije, stvoren je prostor i svemir je poèeo rasti.
A partir deste momento de nada para uma violenta explosão... espaço foi criado, eo universo começou a crescer a partir de uma semente.
Ljudsko biæe koje je putovalo kroz vreme i svemir.
Um ser humano que viajou pelo tempo e espaço.
Ne sanjaš Doktora, plavu kutiju, vreme i svemir?
O Doutor e a cabine azul. Tempo e espaço.
Ti i ja, vreme i svemir.
Você e eu, tempo e espaço!
Dakle, uradio si jednu stvar da bi živeo normalan, sebièan život, i svemir te odmah lupio odpozadi.
Então se empenhou em viver uma vida normal, egoísta e o universo imediatamente o esmagou.
Ali mora postojati i svemir u kojem sam i ja sretna.
Mas tem que haver um universo onde eu possa ser feliz também.
U kosmosu postoje monstrumi koji gutaju čitave zvezde, koji mogu da razore i svemir sam.
Mas, hoje, os cientistas se aventuram no seu território inexplorado. Eles descobriram que os buracos negros não só regem os domínios de estrelas e galáxias.
Ne drži predavanja, èoveèe iz plave kutije, što letiš kroz vreme i svemir na duhovit naèin.
Não me dê sermões, homem da cabine azul! Voando pelo tempo e espaço sem rumo.
Proklet bio ptièji poj, planete i svemir moj, svaki kutak na Zemlji, jer shrvao me bol golemi.
# O chilrear das Canárias # O cosmos e seus planetas # A terra e todas as suas fendas
Uradila sam nešto dobro za Cezara i svemir nas je nagradio.
Fiz uma boa ação para Cesar e sua esposa, e o Universo está nos recompensando...
Nakon samo jedne sekunde, deo energije pretvorio se u èestice materije i svemir se ispunio gustom maglom.
Hania Zlotnik, chefe da Divisão de População da ONU, é responsável por esses preciosos números. Esta era a forma antiga de trabalhar, quando cheguei à ONU. Trabalhei com estes tipos de arquivos.
Po holografskom principu, sve je to iluzija - ne samo ovo, nego i ja, Zemlja, zvezde, èak i svemir sve što je trodimenzionalno je zapravo iluzija.
O princípio holográfico afirma que isto é uma ilusão, não só isto, mas você, eu, o planeta, as estrelas, até o próprio espaço. Tudo que é tridimensional é uma ilusão.
Ima i trenutaka inspiracije i ljepote, kad svet ima smisla i elegantni se tajni mehanizmi Èoveka i Boga otkriju u mnogim dimenzijama i svemir se prikaže pred mojim oèima i to je blagoslovljeno mesto.
Há também momentos de inspiração e beleza, quando todo o mundo faz sentido e as elegantes mecânicas secretas do Homem e Deus são reveladas em suas muitas dimensões, e o universo é colocado diante dos meus olhos, e é um lugar abençoado.
Šta ako smo svi mi jedinstveni i svemir sve nas voli podjednako?
E se formos todos iguais e o universo nos amar igualmente?
Ako ima dovoljno tamne materije, njena gravitacija bi na kraju zaustavila širenje, i svemir bi se tada urušio.
Se há matéria escura suficiente, sua gravidade eventualmente pararia a expansão, e o universo iria retroceder.
Što da su naši životi beskonaèni kao i svemir, da sat koji otkucava nikada ne stane?
Se você acredita no cara com capa vermelha e tridente, então o mundo é dividido entre bem e mal.
Na kraju æe sunce da zaðe, i svemir æe jurnuti kao ona igraèka, kada poène da joj se odmotava kanap.
Logo, o sol irá se pôr e o universo vai disparar, como um brinquedo depois que sua mola se desenrola.
Imamo slike ispod vode, nebo noæu i svemir, pustinje Afrike, gradove Evrope.
Há oceanos submersos... céu noturno e Espaço... os desertos da África... cidades da Europa...
Onda, tu je i svemir, a niko ne zna gde su nebesa.
Também tem o Espaço Sideral. E ninguém sabe onde fica o Céu. Solte!
Neka milioni stvorenja veruju u nešto dovoljno jako i dovoljno dugo i èak i svemir odgovara.
Pegue milhões de criaturas acreditando em algo fortemente por tempo suficiente e até o espaço responde.
Zato što postoji uvek i svuda on jeste trajanje i svemir."
E existindo sempre e em todas as partes, Ele constitui a duração e o espaço".
1.8614718914032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sabe, os sacanas não se satisfazem em esculhambar a terra toda. - Tem que mexer com o espaço também. 